Chasca

Từ khi Chasca (Kháp Tư Tạp) bắt đầu có ký ức, cô đã luôn sống cùng với Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung). Ban đầu cô nghĩ mình là rồng, nhưng cô không có mỏ khoằm và vuốt sắc như mẹ và chị, cô không thể bay lên trời, cũng không thể nhảy một phát lên ngọn cây. Mẹ yêu thương Chasca (Kháp Tư Tạp) như con gái ruột của mình, sau khi đi săn về, bà sẽ cho các con gái ăn no trước, rồi mới giữ lại phần thừa cho mình. Tuy nhiên, Chasca (Kháp Tư Tạp) không cam tâm làm một con chim non chỉ biết chờ được mớm mồi. Khi đã có thể chạy nhanh qua sườn núi, vượt qua sông suối, cô thường rời khỏi tổ để xem mẹ và chị đi săn. Cô ghi nhớ tư thế chiến đấu của họ và biến nó thành của riêng mình. Không thể vỗ cánh bay lượn thì chuyền cành trên ngọn cây; không có mỏ khoằm vuốt sắc thì dùng đá nhặt được để thay thế. Cô hăm hở thử sức, lượn lờ trong rừng và cuối cùng đã gặp được đối thủ đáng gờm đầu tiên của mình - một con lợn rừng đi kiếm ăn. Cô bắt chước động tác của Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung), lao vào tấn công lợn rừng, nhưng lại bị nó húc ngã nhào xuống đất. Cô lăn người đứng dậy, tiện tay nhặt một hòn đá ném về phía nó, nhưng nó đã nhanh nhẹn né được hết. Cuối cùng, trận chiến khốc liệt kết thúc với việc Chasca (Kháp Tư Tạp) tả tơi, khắp người đầy vết thương, tay trắng trở về. Mẹ ngậm thảo dược về chữa thương cho cô, chị gái kịch liệt phản đối việc cô đi săn nữa. Chasca (Kháp Tư Tạp) đồng ý ở yên trong tổ dưỡng thương. Nhưng khi vết thương vừa lành, cô lại lao vào núi. Cô luồn lách giữa rừng cây và suối nước, thu thập những món đồ nhỏ có thể tận dụng. Mảnh đá sắc cạnh, cành cây cứng, nhựa cây dính nhớp, da lông của động vật đã chết... Mẹ và chị không hiểu công dụng của những "thứ bỏ đi" này, nhưng việc Chasca (Kháp Tư Tạp) có một sở thích mới cũng là một điều tốt. Không ngờ rằng, Chasca (Kháp Tư Tạp) đã dùng chúng để tạo ra vũ khí mới - một chiếc Ná làm từ cành cây và da thú, có thể bắn đá đi nhanh hơn và xa hơn. ... Khi lợn rừng dồn một con sóc vào đường cùng, nó không ngờ rằng mình cũng đã bước vào bãi săn của người khác. Bỗng nhiên móng guốc dính phải thứ gì đó dính nhớp, không tài nào gỡ ra được. Ngay sau đó, đầu nó liên tiếp bị những vật cứng bay tới đập vào chan chát. Lợn rừng gầm lên một tiếng rồi ngất đi tại chỗ. Chasca (Kháp Tư Tạp) lúc này mới từ trong bụi cây bước ra, hớn hở kéo chiến lợi phẩm về tổ. Mẹ và chị đều nghĩ rằng Chasca (Kháp Tư Tạp) từ nay sẽ trở thành một thợ săn tài ba, không ngờ sự việc lại một lần nữa vượt ngoài dự đoán của họ. Chasca (Kháp Tư Tạp) tìm tòi ra ngày càng nhiều kỹ năng chiến đấu, như thể có một giọng nói vô hình luôn dẫn lối, chỉ cho cô học thêm nhiều phương thức tranh đấu hơn. Tuy nhiên, càng nghe theo giọng nói đó, cô càng không muốn ẩn mình trong bóng tối. Cô say mê việc chủ động tấn công, so tài cao thấp với chim muông trong núi rừng. Từ hươu nâu đến sóc bay rồi chim mỏ kích, cô hứng khởi thách đấu từng con một. So với một thợ săn ẩn nấp để tung đòn chí mạng, cô càng giống một đấu sĩ chủ động nghênh chiến đến chết không thôi. Nhưng càng chìm đắm trong niềm vui chiến đấu, con mồi cô thu được lại càng ít đi - chim muông thường rất cảnh giác, phát hiện đối thủ khó nhằn thì tự nhiên sẽ sớm chọn cách bỏ chạy. Xem ra, trên đời thường khó vẹn cả đôi đường - khoái cảm tranh đấu và sự thỏa mãn của cái bụng no, chỉ có thể chọn một. Đối với Chasca (Kháp Tư Tạp) nhỏ bé, đó thực sự là một Lựa Chọn quá đỗi khó khăn.

Khác với những đứa trẻ sơ sinh khác, từ đầu tiên mà Chasca (Kháp Tư Tạp) học được không phải là "mẹ", cũng không phải là "ba". Cha nuôi của cô, Kusco, vào ngày đầu tiên gặp cô, đã nhìn Chasca (Kháp Tư Tạp) đang gặm thịt sống với vẻ mặt hung tợn, rồi lại nhìn trưởng lão Alpa đang định giao Chasca (Kháp Tư Tạp) cho mình nuôi dưỡng, cằm kinh ngạc đến mức có thể nhét vừa một quả trứng rồng. "Trưởng lão - tôi đã đồng ý nhận nuôi một đứa trẻ mồ côi... nhưng không nghe nói là phải nuôi một con Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung)!" Ở Natlan, nơi thường xuyên bị Vực Sâu xâm chiếm, việc nhận nuôi "trẻ mồ côi chiến tranh" không phải là hiếm, nhưng một đứa trẻ mồ côi bị bỏ rơi và được rồng nuôi lớn như Chasca (Kháp Tư Tạp)... thì chỉ xuất hiện trong truyền thuyết. Sự thật chứng minh, Kusco vẫn đánh giá thấp sức phá hoại của "con Rồng Cánh Nhung" này. Mặc dù Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung) ở Natlan đã được công nhận là loài tùy hứng, nhưng tính khí của Chasca (Kháp Tư Tạp) còn khó thuần phục hơn cả con rồng hoang dã kiêu ngạo nhất. "Thằng khốn đó! Lại đến kho cướp thịt ăn rồi!" "Thằng khốn! Đừng có làm tổ cỏ trên mái nhà tôi chứ!" "Chết tiệt... thằng khốn đó lại đến gây sự rồi!" Điều đau đầu hơn là, hành động của Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung) ít nhất còn có mục đích, hoặc là để cướp thức ăn, hoặc là để tranh giành lãnh thổ... nhưng Chasca (Kháp Tư Tạp) nhỏ bé dường như chỉ muốn gây sự. Mặc dù trong đĩa ăn có những món ngon hơn thịt sống, trong phòng ngủ có nệm êm hơn tổ cỏ, nhưng cô vẫn không ngừng gây chuyện ngày đêm. Kusco nhíu chặt mày - ông nhận ra đây có lẽ không phải là chuyện hoang dã khó thuần, không quen môi trường sống đơn giản, nhưng rốt cuộc là vì sao? Người chết vì tiền, ma vật chết vì thức ăn, một "kẻ tranh đấu" không vì lợi ích, không thể thương lượng, chỉ cầu phá hoại, Kusco chỉ có thể nghĩ đến một ví dụ - "Vực Sâu". ... Có lẽ phải "nói chuyện" tử tế với Chasca (Kháp Tư Tạp) thôi. Sau khi Chasca (Kháp Tư Tạp) lại gây ra một rắc rối không lớn không nhỏ, bị hai tinh anh của đội bay hợp sức mới miễn cưỡng khống chế được, Kusco như thường lệ chạy đến xin lỗi vì đã không trông chừng Chasca (Kháp Tư Tạp) cẩn thận, rồi xoa trán, khổ não hỏi: "... Rốt cuộc con muốn gì? Nếu không nói ra cho đàng hoàng, sẽ không bao giờ có ai hiểu được con." "Còn hỏi gì nữa? Thằng khốn này đến 'tiếng người' còn không nói nổi một câu! Thật không biết trưởng lão và ông nghĩ thế nào nữa..." Chasca (Kháp Tư Tạp) nhỏ bé hung hăng trừng mắt nhìn đội viên đội bay đang đè mình, cổ họng gầm gừ một lúc, cuối cùng thốt ra một câu "tiếng người" khàn khàn: "... Hừ... 'Thằng khốn'!!" ... Ít nhất thì, chửi lại cũng được coi là một hình thức giao tiếp nhỉ. Kusco bất lực cười khổ.

Ánh nến soi rọi gương mặt say ngủ của Chasca (Kháp Tư Tạp), bên cạnh là Kusco và Shaman, ngọn lửa chập chờn trên mặt họ. "Vực Sâu đã thấm vào linh hồn con bé, khắc lên đó những vết móng của sự tranh đấu... và sẽ ngày càng nghiêm trọng theo năm tháng... Điềm gở thế này, chúng tôi cũng là lần đầu tiên thấy." Shaman lắc đầu thở dài, suy nghĩ một lát rồi lựa lời nói tiếp: "... Có lẽ, nhân lúc này để con bé trở về núi rừng, sẽ tốt cho tất cả mọi người." Kusco hiểu được hàm ý của Shaman. Khi còn nhỏ những trận đánh nhau đã khó đối phó, tương lai sẽ ra sao càng khó tưởng tượng. "Vực Sâu" xưa nay là đại địch của Natlan, giữ cô bé lại trong bộ tộc, trước sau vẫn là một mối họa. Nhưng không tìm cách kiềm chế "Vực Sâu"... nói cho hay là để cô bé trở về núi rừng, thực chất không khác gì để cô bé tự sinh tự diệt. Khát khao chiến đấu của Chasca (Kháp Tư Tạp) giống như một loại ham muốn bẩm sinh, cũng như con người có ham muốn ăn uống. Người khác chiến đấu thường vì một lý do nào đó, khi mục đích đạt được, sẽ không tốn thêm sức lực. Còn khát khao tranh đấu của cô lại giống như một Cái dạ dày không đáy, dù liên tục giành chiến thắng, cũng chỉ có được sự thỏa mãn tạm thời. Nếu không tìm cách kiềm chế... có lẽ kết cục của cô sẽ là phá hủy mọi thứ xung quanh, hoặc không may chết trong một trận quyết đấu khốc liệt nào đó. "Nhân 'lúc này'... các người vẫn còn hạ được quyết tâm." Lời của Shaman, nhảy múa cùng ngọn nến trong bóng tối. Kusco nhìn sang Chasca (Kháp Tư Tạp) nhỏ bé bên cạnh. Khi ngủ say, cô trông ngoan ngoãn hơn nhiều, hơi thở đều đặn, tiếng ngáy khe khẽ, không khác gì một cô bé loài người bình thường. Kusco nhẹ nhàng vuốt tóc cô, lẩm bẩm: "Không kịp nữa rồi... đã muộn rồi, muộn rồi." ... Kuykuy thức dậy đi vệ sinh, nấp sau cánh cửa nơi ánh nến không chiếu tới. Lúc đó cô còn nhỏ, chưa hiểu hết cuộc nói chuyện của hai người, nhưng không khí nặng nề và sự phiền muộn của cha đã khắc sâu trong lòng cô.

Từ đó về sau, cha mẹ của Kuykuy thường xuyên đi xa. Hôm nay nghe nói là đi bái kiến một vị trưởng lão ẩn tu, ngày mai nghe nói là muốn hái một loại dược liệu trong truyền thuyết. Hai người khi ra ngoài sẽ cố gắng để lại một người trông nom, nhưng thỉnh thoảng có việc gấp, đều vội vã rời đi, trong nhà chỉ còn lại Kuykuy nhỏ bé, và người "chị" mà nếu xét về tâm trí thì còn nhỏ hơn cả cô. May mà Chasca (Kháp Tư Tạp) từ khi học được từ "thằng khốn", dường như đã quy củ hơn lúc mới đến rất nhiều. Ít nhất khi gặp phải vài tranh chấp nhỏ, có thể chửi một trận trước, không đến mức chuyện gì cũng vung nắm đấm. Có lẽ cô ấy cũng phát hiện ra, cha mẹ không có ở đây, sẽ không có ai giúp cô ấy xin lỗi giải quyết hậu quả sao? Kuykuy không nhịn được mà nghĩ. Không, với tính cách của cô ấy, chắc chắn không hiểu cha mẹ đã tốn bao nhiêu tâm tư vì cô ấy... cũng không biết cha mẹ tốt với cô ấy đến nhường nào. Kuykuy cũng từng mơ mộng về cuộc sống có một người chị, có người bầu bạn khi chơi đùa, có người an ủi khi buồn bã, có người chăm sóc khi ốm đau... Nhưng từ khi Chasca (Kháp Tư Tạp) đến, cha trở nên bận rộn, mẹ không còn rảnh rỗi, ngay cả những người bạn cùng tuổi từng chơi chung, dường như cũng đang cố ý hoặc vô tình né tránh cô. --Tất cả là vì Chasca (Kháp Tư Tạp). Một ý nghĩ lóe lên trong đầu Kuykuy, sau đó cô vội vàng lắc đầu. Không thể nghĩ như vậy, trưởng lão đã nói, mọi người trong bộ tộc phải đoàn kết, cha mẹ cũng đã nói, chị thực ra rất đáng thương... --Nhưng nếu không có Chasca (Kháp Tư Tạp)... "Này! Kusco có ở đó không! Chasca (Kháp Tư Tạp) lại đánh nhau rồi!" Tiếng gọi đột ngột cắt ngang dòng suy nghĩ của Kuykuy. Cô thay cha vội vã chạy đến hiện trường, thấy Chasca (Kháp Tư Tạp) mặt mày hung dữ, và một đám trẻ con đang khóc oa oa -- trong đó có rất nhiều bạn tốt trước đây của cô. "Những... thằng..." Chasca (Kháp Tư Tạp) giơ tay, chỉ vào đám trẻ đang khóc. "--Chị lại đánh nhau rồi!" Dòng suy nghĩ vừa bị cắt ngang của Kuykuy lập tức bùng cháy, "Chính vì chị lúc nào cũng như vậy... nên họ mới không chơi với Tinh thông nguyên tố nữa! Cha mẹ cũng không ở bên Tinh thông nguyên tố nữa!" "... Thằng... khốn..." Bàn tay của Chasca (Kháp Tư Tạp) đang chỉ vào đám trẻ bất giác hạ xuống, miệng vẫn lẩm bẩm lặp lại từ "thằng khốn", nhưng giọng ngày càng nhỏ đi. "Chị mới là thằng khốn tệ nhất--!" Kuykuy cuối cùng cũng hét lên những lời đè nén trong lòng. Chasca (Kháp Tư Tạp) mở to mắt, môi mấp máy như muốn nói gì đó. Cuối cùng cụp mắt xuống, quay người chạy ra ngoài bộ tộc. ... Không sao đâu, đây không phải lần đầu tiên cô ấy chạy đi, lát nữa đi tìm là được. Không biết vì sao trong lòng Kuykuy lại có chút bất an. "Con bé đó bị sao vậy? Gần đây không phải ngoan hơn nhiều rồi sao... các cháu làm sao mà chọc phải nó?" Một người lớn đi theo lẩm bẩm. Đám trẻ bị đánh nhìn nhau, do dự không nói. Một lúc sau, mới có đứa run rẩy giơ tay lên: "Bọn cháu... ban đầu chỉ đang cãi nhau, nhưng sau đó có người nói... nói..." "Nói cả nhà chú Kusco... cũng đều là đồ ngốc... giữ một thằng khốn như vậy trong bộ tộc... Bọn cháu chỉ đùa thôi mà... với lại là nghe người lớn nói!" "Còn nói... sau này đừng chơi với Kuykuy nữa... lỡ bệnh của chị nó lây thì sao..." Kuykuy giật mình, nhìn về phía Chasca (Kháp Tư Tạp) biến mất. Giữa núi rừng chỉ có tiếng gió gào thét, như đang thay ai đó kể lể nỗi bi thương không thể nói thành lời.

Tại sao chứ? Nơi này rõ ràng không phải là tổ của mình. Ta bị cái tên "Trưởng Lão" đó ép buộc phải chuyển vào một cái tổ mới. Ta bị những con người đó ép ăn, ép mặc, ép cùng nhau trải qua mấy đêm không quá lạnh lẽo. Ta có thể về tổ của mình bất cứ lúc nào. Đúng vậy, ta phải về tổ của mình. Dù "mẹ" có đuổi ta đi lần nữa, "chị" nhất định sẽ nói giúp ta. Dù "bệnh" có đau đớn đến đâu, cũng không cần con người đến "chữa" cho ta. Những suy nghĩ hỗn loạn quấn lấy nhau trong đầu Chasca (Kháp Tư Tạp). Cô thành thạo xuyên qua những ngọn cây, hít thở làn gió núi quen thuộc và hương thơm của lá cây, nhưng trong lòng lại không thể quên được ngọn nến lung linh trong bộ tộc. Ta không cần đốt lửa để sưởi ấm, cũng không cần ánh lửa để soi sáng màn đêm, dù sao thì "mẹ" và "chị" cũng đã sống như vậy. Đó chẳng qua chỉ là ngọn lửa mà loài người yếu đuối đốt lên vì sợ hãi đêm đen lạnh lẽo, loài rồng cao ngạo và mạnh mẽ không bao giờ cần đến. ... Nhưng ngọn nến đó thật sự rất ấm áp. Ý nghĩ hèn nhát lặng lẽ len lỏi vào đầu, ngay sau đó giọng nói kia đột nhiên vang lên, Chasca (Kháp Tư Tạp) lập tức đau đầu như búa bổ, thân hình khựng lại, ngã khỏi cây. —"Nó" lại đến rồi. Chasca (Kháp Tư Tạp) nghiến chặt răng, vịn vào thân cây đứng dậy, những ngón tay run rẩy bấm vào thân cây đến bật máu. Tranh đấu đi, cắn xé đi, phá hoại đi—như vậy là có thể quên hết mọi chuyện không vui rồi. Quên đi sự hèn nhát mà cuộc sống này áp đặt lên ngươi, quên đi những ràng buộc quy tắc trong thế giới loài người, vạn vật sinh ra đều là dã thú! Từ nhỏ cô đã có thể nghe thấy giọng nói này, ban đầu nó chỉ dẫn cô đi săn, đi cắn xé con mồi, sau đó ngày càng thường xuyên hơn, mỗi lần vang lên đều khiến người ta chóng mặt, chỉ có thuận theo ý nó mà quậy một trận mới thuyên giảm. "Mẹ" gửi ta đến chỗ loài người... cũng là hy vọng loài người có thể chữa khỏi cho ta phải không? Nhưng không được, thế giới của loài người còn ồn ào hơn cả tổ rồng. Mọi người khăng khăng ý mình, tranh đấu cả ngày, vô số mâu thuẫn không bao giờ chấm dứt. Và giọng nói của "nó" cũng ngày càng rõ ràng, ngày càng quyến rũ hơn giữa những điều đó. —Chị ơi, Tinh thông nguyên tố cũng không muốn làm mẹ thất vọng, nhưng... Chasca (Kháp Tư Tạp) đã nhiều lần lén tìm chị để than thở, nhưng cổ họng của con người không thể phát ra tiếng của Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung). —Các người, tôi biết các người không muốn tôi đánh nhau, nhưng... Chasca (Kháp Tư Tạp) đã nhiều lần muốn giao tiếp với vợ chồng Kusco, nhưng đứa con của Qucusaurus (Rồng Cánh Nhung) không thể nói được lời của con người. —Bọn họ đáng bị đánh! Bọn họ chửi tôi, còn chửi cả các người! Chasca (Kháp Tư Tạp) muốn giải thích với Kika, nhưng miệng chỉ có thể thốt ra những từ "khốn nạn" rời rạc. Không sao, giọng nói của ngươi chỉ cần ta hiểu là đủ rồi, ngươi chỉ cần hiểu được lời của ta là đủ rồi! Không cần giải thích, không cần thấu hiểu! Cứ đập tan những thứ không vừa ý là được! Cứ xé nát những thứ không muốn thấy là được! Lúc này "nó" vẫn đang gào thét trong lòng cô. —Đủ rồi! Ngươi mới là kẻ ta ngứa mắt nhất! Ngươi mới là tên khốn nạn lớn nhất, xấu xa nhất, đáng ghét nhất!! Chasca (Kháp Tư Tạp) gầm lên trong lòng, đấm từng cú vào thân cây, như thể muốn lôi giọng nói đó ra đánh cho tan nát! Vỏ cây và lá cây bay tứ tung, nhưng "nó" lại cười ngày càng ngông cuồng hơn. ... Ánh trăng chiếu qua kẽ lá, loang lổ trên khuôn mặt tái nhợt của Chasca (Kháp Tư Tạp). Cô ngã xuống đất, nắm đấm rách toạc da thịt, lộ ra xương trắng. Cơ thể đau đến không cử động được, mí mắt nặng trĩu buồn ngủ, ngay cả giọng nói trong lòng cũng không còn sức để gào thét. Đúng vậy, vì "nó" sắp chết rồi, vì "nó" chính là ta. Nơi này không xa bộ tộc của loài người, trên đầu còn có rừng cây che khuất, mẹ và chị chắc sẽ không tìm thấy đâu nhỉ? Vợ chồng Kusco đều đã ra ngoài, lần này họ cũng không kịp đi tìm người bỏ nhà đi rồi. Sẽ không ai phát hiện ra, Chasca (Kháp Tư Tạp) sẽ chết ở đây. Cũng tốt, thế gian từ nay sẽ bớt đi một tên khốn nạn lớn, và tên khốn nạn lớn hơn trong lòng cô. Chasca (Kháp Tư Tạp) bướng bỉnh nghĩ. ... Chỉ là ánh trăng này, lạnh lẽo quá. ... Trong cơn mơ màng, dường như có chút hơi ấm trên mặt. Giống như đôi cánh của "mẹ" nhẹ nhàng che phủ, giống như ngọn nến mà con người thắp lên. Chasca (Kháp Tư Tạp) từ từ mở mắt. Trước mắt là một đống lửa trại đơn sơ, bên cạnh đống lửa là một cô gái đang ngồi xổm cẩn thận khều lửa, là Kika. "... A!" Thấy Chasca (Kháp Tư Tạp) tỉnh lại, Kika vội giấu tay ra sau lưng. Dưới ánh lửa, Chasca (Kháp Tư Tạp) thấy tay cô bé có vẻ bị bỏng. "... Tay cậu không sao chứ?" Kika lảng sang chuyện khác. Chasca (Kháp Tư Tạp) lúc này mới phát hiện tay mình được quấn băng kín mít, tuy kỹ thuật vụng về nhưng ít nhất cũng đã cầm được máu. "... Tớ không kéo nổi cậu, chỉ có thể xử lý tạm ở đây... Nhưng tớ đã đốt lửa, người lớn trong bộ tộc sẽ sớm tìm đến thôi." Chasca (Kháp Tư Tạp) không trả lời, nhưng ánh mắt như đang dò hỏi. "... Nếu cậu xảy ra chuyện gì, bố mẹ sẽ buồn lắm." "..." "Còn nữa... Cảm ơn cậu đã bênh vực tớ, chưa hỏi gì đã mắng cậu là tớ sai." "..." "Tóm lại... Về nhà đi." "... Nhà..." Chasca (Kháp Tư Tạp) cuối cùng cũng không còn im lặng, thì thầm từ mới học này, rồi gật đầu, "... Chúng ta 'về nhà'."

Trưởng lão đội bay Alpa (Arpa) lần đầu tiên đứng ra dạy dỗ Chasca (Kháp Tư Tạp) là vì số người bị Chasca (Kháp Tư Tạp) đánh quá nhiều, đơn khiếu nại chất đầy trước cửa nhà bà. Nhưng dù lúc đó Alpa (Arpa) có cố gắng giải thích các quy tắc của thế giới loài người thế nào đi nữa, Chasca (Kháp Tư Tạp) nhỏ bé vẫn không nhận ra đánh nhau thì có vấn đề gì. Dù là rồng hay dã thú, đều lấy thực lực làm thước đo. Rõ ràng mình đã thắng, tại sao lại phải bị chất vấn? Alpa (Arpa) hết lời khuyên nhủ, Chasca (Kháp Tư Tạp) lại chỉ chăm chú nhìn trưởng lão, suy nghĩ xem nếu mình đánh bại bà ấy, liệu có tiết kiệm được thời gian nghe những bài diễn thuyết dài dòng này không. Khi Alpa (Arpa) dạy dỗ Chasca (Kháp Tư Tạp) lần thứ hai, bà rõ ràng cảm nhận được ánh mắt của cô đã khác xưa. "... Dạy ta, trở nên mạnh mẽ." Chasca (Kháp Tư Tạp) dùng ngôn ngữ còn vụng về, chủ động đưa ra yêu cầu học hỏi từ con người, "Muốn đánh thắng, Vực Sâu." "... Được. Vậy ta sẽ dạy con sử dụng vũ khí mạnh nhất của con người -" Alpa (Arpa) lấy ra một cuộn vải, phía trên thêu một dòng chữ nhỏ tinh xảo: "Người Kiến Tạo Hòa Bình - Nghệ thuật giao tiếp với con người". "- Ngôn ngữ của con người, chính là vũ khí mạnh nhất của chúng ta." Chỉ là chuyện khua môi múa mép, thì liên quan gì đến sức mạnh? Chasca (Kháp Tư Tạp) không thể hiểu nổi. Cô thà đi học kỹ năng sử dụng các loại vũ khí, từ cung tên đến súng ống, rồi đến cách tận dụng Nhiên Tố, cách bắn súng trên không trung. Chỉ cần đủ mạnh, thì không cần phải tốn lời với người khác, Chasca (Kháp Tư Tạp) từng nghĩ như vậy. Thế nhưng, giờ đây cô lại không có cách nào lôi cái giọng nói trong lòng đó ra, đánh cho một trận tơi bời để "nó" im lặng mãi mãi. Thế là cô cố kiềm chế tính khí, theo Alpa (Arpa) học từng chữ từng từ, chậm rãi nghiền ngẫm cuộn vải mà cô từng nghĩ cả đời này sẽ không bao giờ đọc, từng chút một. Sau đó, làm theo những gì trong cuộn vải nói, học cách giao tiếp với người khác, phối hợp với người khác, thử giao phó lưng mình cho người khác, hiệu quả săn bắn dường như đã cao hơn một chút. Sau đó, làm theo những gì trong cuộn vải nói, viết một lá thư tay chúc mừng sinh nhật cho Quik, biểu cảm của Quik và cha mẹ nuôi dường như đã ngạc nhiên hơn một chút. Sau đó, làm theo những gì trong cuộn vải nói, gánh vác kỳ vọng của mọi người, bước vào chiến trường của Lễ Hội Thánh Hỏa, ánh mắt của mọi người trong Hội Hoa Vũ nhìn cô dường như cũng tôn kính hơn một chút. ...... "Này, đây là thứ con muốn, cỡ nòng lớn nhất, động lực mạnh nhất... Nếu không phải biết rõ bản lĩnh của con, đổi lại là người khác đưa ra yêu cầu này, ta chắc chắn phải dùng vật liệu đập cho họ tỉnh mộng rồi." "Cảm ơn, Xilonen (Hi Nặc Ninh). Giờ thì 'sự điều đình' của con sẽ có 'sức thuyết phục' hơn rồi." Chasca (Kháp Tư Tạp) nhận lấy "Linh Thương - Nghi Thức Trượng" to bất thường đó, dùng dây cương trong tay thử sức nặng của nó. "Đúng đúng đúng - ai bị thứ này bắn một phát mà còn không nghe lời chứ? Đây chắc là vũ khí mạnh nhất mà ta từng chế tạo cho Hội Hoa Vũ rồi nhỉ?" "... Không, 'lúc một viên đạn có sức thuyết phục mạnh nhất, là khi nó chưa rời khỏi nòng.'" Chasca (Kháp Tư Tạp) vuốt ve băng đạn trên súng, không hiểu sao lại nhớ đến một ví dụ trong cuộn vải nào đó. "Vũ khí mạnh nhất sao... Từ nay về sau, chúng ta chính là 'Người Kiến Tạo Hòa Bình'."

Lúc bấy giờ, cô đã từ một cô bé hoang dã hay gây chuyện, trưởng thành thành "Người Hòa Giải" chấm dứt vô số tranh chấp. Bất kể là giữa người với người, bộ lạc với bộ lạc, người với rồng, hay rồng với rồng... chỉ cần Chasca (Kháp Tư Tạp) ra tay, gần như không có tranh chấp nào không thể giải quyết. Nếu nói có đối tượng nào vượt ngoài nhận thức lý tính, dùng nghệ thuật giao tiếp cao minh nhất cũng không thể đạt được sự đồng thuận, đó chính là "Vực Sâu". Kể từ khi cô học cách chung sống với "nó" trong nội tâm, giọng nói của "nó" ngày càng yếu đi, Chasca (Kháp Tư Tạp) thậm chí từng nghĩ rằng "nó" đã biến mất. Nhưng trong cuộc chiến với Người Tuần Đêm lần đó, "nó" trong nội tâm lại được sức mạnh của Vực Sâu kích động, giống như con bướm phá kén chui ra, hiện ra một ảo ảnh—một ảo ảnh trông không khác gì cô. "Cuối cùng cũng gặp nhau... Chúng ta đã đấu tranh lâu như vậy, nhưng không ai thắng được ai, hay là dừng lại ở đây đi. Hãy bước lên, ôm lấy ta... Ta sẽ cho ngươi sức mạnh tối thượng." Trong cuộc chiến kéo dài này, Chasca (Kháp Tư Tạp) chém giết càng nhiều ma vật, sức mạnh của Vực Sâu ảnh hưởng đến cô càng sâu, khát vọng đấu tranh trong lòng cô cũng không ngừng được khuếch đại. Cô vội vàng tìm kiếm mục tiêu tiếp theo để tiêu diệt, dưới chân không ngừng chất đống vỏ đạn và tàn tích. Ảo ảnh đưa tay về phía cô, trên chiến trường thảm khốc đó, trông lại giống như một sứ giả hòa bình. Chasca (Kháp Tư Tạp) theo bản năng giơ súng về phía "nó"—cơ hội tốt biết bao, cuối cùng cũng có thể đánh tan giọng nói đáng ghét này thành tro bụi. "Muốn giết ta sao? Nhưng, ngoài ta ra, còn ai có thể hiểu ngươi, còn ai có thể bầu bạn với ngươi?" Nhiều ảo ảnh hơn ập đến, những cảm xúc bị chôn sâu trong lòng lần lượt hiện về: Cô từng bị coi như củ khoai lang nóng bỏng tay mà vứt bỏ, bị mọi người xem là kẻ dị loại. Cô không phải rồng, cũng không phải "người" theo nghĩa thông thường. Dù đã có "nhà", cô vẫn bước đi trên con đường chỉ có một mình. Ngọn lửa cháy bỏng trong lòng cô, không ai có thể hiểu, cũng không ai có thể dập tắt. Mà ảo ảnh trước mắt, lại giống như nguồn nước mà lữ khách đi trong sa mạc đã tìm kiếm từ lâu. Cuộc đấu tranh không hồi kết này, có thể kết thúc ở đây không? Cô bước từng bước về phía trước, sức mạnh của Vực Sâu bao bọc lấy cô, toàn thân cô run rẩy, chóng mặt. Nhưng, cảm giác này lại quen thuộc đến thế, như thể đứa trẻ sơ sinh trở về vòng tay của mẹ. Đối với một người từng bị bỏ rơi như cô, liệu đây có phải là bến đỗ của mình không? ... Ngay khi cô sắp chạm vào ảo ảnh, cô nghe thấy một giọng nói ấm áp gọi cô từ phía sau: "Chị ơi, lần sau bỏ nhà đi ít nhất cũng để lại một tờ giấy chứ!" "Hãy chọn cách sống phù hợp với mình, nhưng nơi đây mãi mãi là nhà của con." "(... Nếu ngươi đã chọn ở lại bên loài người, thì đừng quay về nữa.)" "(Koa chỉ là miệng lưỡi không tha người thôi, chúng ta đều rất nhớ ngươi...)" Cô lắc đầu, dừng bước. Trước đây, cô mù quáng nghe theo giọng nói trong lòng, khao khát tranh đấu, khao khát sức mạnh lớn hơn. Nhưng bây giờ, dù đã quen với việc độc hành, cô cũng hiểu ý nghĩa của sự ràng buộc. Và sự ràng buộc đó, là sự ràng buộc của một "con người". Cô lại giơ súng lên, nhắm vào ảo ảnh đó, bắn hết tất cả đạn trong một hơi. Ảo ảnh vỡ tan như thủy tinh, từ những kẽ nứt của mảnh vỡ chảy ra máu tươi. "Hừ, kẻ giả tạo... Rõ ràng nói muốn ngừng đấu tranh, lại giơ súng về phía ta... thật đáng thất vọng." Ảo ảnh biến mất như một làn khói, chỉ còn lại giọng nói trống rỗng vang vọng bên tai. "Chính vì ta quá hiểu 'ngươi', ta rất chắc chắn, đây là cách 'hòa giải' duy nhất giữa chúng ta." Chasca (Kháp Tư Tạp) đẩy băng đạn rỗng ra, chuẩn bị nạp lại. Một "viên đạn" rơi xuống đất, phát ra tiếng kêu lanh lảnh. Cô cúi đầu, đó là một Vision lấp lánh ánh sáng. Cô nhặt Vision lên, dùng ngón tay cái búng nó lên không trung, rồi đưa tay bắt lấy. "Đến đây, dù phía trước còn bao nhiêu tranh đấu, ta sẽ hòa giải từng cái một... bao gồm cả 'ngươi'."